Asterix International!

The Albums
A few of the Gauls...
René Goscinny
Albert Uderzo


Translations

Cover Gallery

International News
Publishers


Links
Gods, Romans, ...
More...


Forum
Wishlist
 

Antwerps

Antwerps is a Flemish dialect spoken in Antwerp, Belgium.

Publisher

Translator

  • Nest Adriaensen

Albums

All titles published in this language - presented by The many languages of Asterix by Hendrik Jan Hoogeboom & Hans Selles

Introduction text

We schrijven: 50 jaar veur Christus. Hiel Gallië is bezet deur de Romeine... Hielemaal?... Neeje!!!
Der is nog ien deurpke da zen eige bleft verzette tege de invallers.
Mor de Romainse legioensoldate die in de verstârkte kampen van Babaorum, Aquarium, Laudanum en Petibonum ligge, die prebere alle dage het leve van de dappere Galliërs zuur te make.

A few of the Gauls...

Astérix:  Asterix
Obélix:  Obelix
Panoramix:  Panoramix
Assurancetourix:  Assurancetourix
Abraracourcix:  Abraracourcix

Links

Asterix International! <www.asterix-international.de> © 1998-2009 CK - c k ( a t ) a s t e r i x - i n t e r n a t i o n a l . d e
All pictures and texts taken from the Asterix comics © LES ÉDITIONS ALBERT-RENÉ / GOSCINNY-UDERZO and the respective publishers.