The Albums
Links |
Greek (Ελληνικά Elliniká) |
|
|
|
|
|
Some albums have been published by three different publishers in three different translations. |
|
Publishers
|
|
Translators
|
|
Albums
All titles published in this language - presented by The many languages of Asterix by Hendrik Jan Hoogeboom & Hans Selles |
|
Introduction textAnglo-Hellenic Agency
Βρισκομαστε στο 50 π.χ. Ολη η Γαλατια ειναι κατω απο Ρωμαϊκη κατοχη... Ολη; Οχι! ενα χωριο που το κατοικουνε αδιορθωτοι Γαλατες αντιστεκεται ακομα και θ´ αντιστεκεται παντα στον καταχτητη. Κι´ η ζωη δεν ειναι καθολου ευκολη για τις φρουρες των Ρωμαιων λεγεωναριων των οχυρων στρατοπεδων του Μπαμπαορουμ, Ακουαριουμ, Λαουντανουμ και Πετιμπονουμ...
|
|
A few of the Gauls...Astérix: Άστερίξ / Αστεριξ |
|
Magazine editionsSeveral stories were published in the magazine Αστερίξ. |
|
Comparing the different translations...ο Astérix και η Κλεοπατρα [6]
|
|
Links |
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}