The Albums
Links |
Hunsrücker Platt |
|
|
|
Hunsrücker Platt is a dialect of the German language spoken in the Hunsrück region, Rhineland-Palatinate, Germany. |
Publisher
|
Translator
|
AlbumsAll titles published in this language - presented by The many languages of Asterix by Hendrik Jan Hoogeboom & Hans Selles |
Introduction textMir befinne uns im Johr fuffzisch vor Chrisdus. Ganz Gallie ess vunn de Römer besezzd... Ganz Gallie? Nää, Peifedeggel! Ää Doaf, bevelgert vun kluzzkebbije Gallier, heat net off, dem Inndringling gradselääd Wirrerschdand se leisde. Unn det Leewe ess net leischd fa die römije Legionäre, deij wo als Besazzung in dene befesdischde Laacher Katzeloch, Uwaschdeen, Schabbach und Simmere leije... |
A few of the Gauls...Astérix: Asterix |
Obelix' mottoDeij honn se nimme all, deij Römer! |
Links |
;){kind=link}