Asterix International!

The Albums
A few of the Gauls...
René Goscinny
Albert Uderzo


Translations

Cover Gallery

International News
Publishers


Links
Gods, Romans, ...
More...


Forum
Wishlist
 

Savonian (Savo)

Savo is a dialect of the Finnish language.

Publisher

Translator

Albums

All titles published in this language - presented by The many languages of Asterix by Hendrik Jan Hoogeboom & Hans Selles

Introduction text

Eletään vuota 50 ennen Ristusta. Roomalaeset on suanna Kallian valtasa alle... äenakii melekein: yks pien kallialaeskylä jupruiloo vielä vastaan, eikä niille meinoo pärjätä kukkaan. Siteriumin, Akvaariumin, Laotaanumin ja Periveeriumin linnotuspaekoella on välistä meleko tukalat oltavat.

A few of the Gauls...

Astérix:  Asteriks
Obélix:  Opeliks
Panoramix:  Akvaviittiks
Assurancetourix:  ?
Abraracourcix:  ?

Asterix International! <www.asterix-international.de> © 1998-2009 CK - c k ( a t ) a s t e r i x - i n t e r n a t i o n a l . d e
All pictures and texts taken from the Asterix comics © LES ÉDITIONS ALBERT-RENÉ / GOSCINNY-UDERZO and the respective publishers.